Making his big screen debut, director and writer Kogonada captures a deeply human story about life and family, carefully framed within the built environment that surrounds it. Columbus, situated in…