The Edinburgh University Theatre Company brought ‘Jez’ Butterworth’s Jerusalem haring into Bedlam last week. The performance was as hearty as a full roast dinner. The satisfaction of intellectual curiosity mixed…